Termination for Convenience Clause Kündigung aus Bequemlichkeitsgründen Klausel Termination for Convenience Clause Cláusula de Terminación por Conveniencia Cláusula de Terminación por Conveniencia Clause de résiliation pour convenance סעיף סיום לפי נוחיות सुविधा के लिए समाप्ति शर्त 都合による解除条項 Cláusula de rescisão por conveniência 方便终止条款 A Termination for Convenience Clause is a provision in a contract that allows one party to terminate the agreement without cause or fault of the other party.