{"iri":"https://folio.openlegalstandard.org/RCjFAFi4inAETB39gNJ3CoK","label":"Customer Injured Off Leased Premises","sub_class_of":["https://folio.openlegalstandard.org/RDSBerlLWg1ntpLqDQn1eVn"],"parent_class_of":[],"is_defined_by":null,"see_also":[],"comment":null,"deprecated":false,"preferred_label":null,"alternative_labels":["Client blessé hors des locaux loués","Cliente ferido fora das instalações alugadas","Cliente lesionado fuera de las instalaciones arrendadas","Customer Injured Off Leased Premises","Kunde verletzt außerhalb des gemieteten Geländes","לקוח נפגע מחוץ למקום המשכיר","ग्राहक किराएदारी के बाहर घायल","リースされた敷地外での顧客の負傷","客户在租赁场所外受伤"],"translations":{"fr-fr":"Client blessé hors des locaux loués","pt-br":"Cliente ferido fora das instalações alugadas","es-es":"Cliente lesionado fuera de las instalaciones arrendadas","es-mx":"Cliente lesionado fuera de las instalaciones arrendadas","en-gb":"Customer Injured Off Leased Premises","de-de":"Kunde verletzt außerhalb des gemieteten Geländes","he-il":"לקוח נפגע מחוץ למקום המשכיר","hi-in":"ग्राहक किराएदारी के बाहर घायल","ja-jp":"リースされた敷地外での顧客の負傷","zh-cn":"客户在租赁场所外受伤"},"hidden_label":null,"definition":"A customer injured off leased premises refers to a legal claim made against a property owner or tenant for injuries sustained by a customer on a property that is not owned by the defendant, but is being leased or rented.","examples":[],"notes":[],"history_note":null,"editorial_note":null,"in_scheme":null,"identifier":null,"description":null,"source":null,"country":null}